Sinopsi

La bella Vilalbereda acull un parell d’estructures centenàries conegudes com les Torres Espaitemps, construïdes per l’arquitecte Godí per a reproduir música orquestral a la zona. Les torres també acullen el Saló de Concursos de Vilalbereda, que és la següent destinació per a la Maia, l’Ash i en Brock en llur viatge per la regió de Sinnoh. L’Alícia i el seu company Chimchar estaran encantats de guiar l’Ash i els seus amics per la vila i llocs d'interès.

Però la visita guiada s’interromprà sobtadament quan en Toni, l’amic de l'Alícia, detecti una onada de distorsions dimensionals per tota la ciutat, i tot s'atribueix a un Pokémon sinistre anomenat Darkrai. Les distorsions espaciotemporals s’intensificaran quan dos Pokémon llegendaris, el Pokémon Temporal Dialga i el Pokémon Espacial Palkia, apareguin per a enfrontar-se en un duel que isolarà la ciutat i tothom qui hi sigui i els transportarà cap a una altra dimensió!