Obre el menú

Darrers llançaments


Summer Fever
One-shot
(23/04/2025)

L’ocell del nord i l’ocell del sud - 51
L’amic perdut
(23/04/2025)

L’ídol del zombi
One-shot
(14/02/2025)

L’ocell del nord i l’ocell del sud - 50
Futbol
(07/02/2025)

Look Back
Film
(05/02/2025)

L’ocell del nord i l’ocell del sud - 49
Trobat!
(31/01/2025)

Per a tu, que tens 17 anys
One-shot
(23/12/2024)

Filmed Roots
Curt
(21/12/2024)

Oldujeon: Una història ben peluda
Curt
(18/12/2024)

El noi i la bruixa
Curt
(14/12/2024)

Menú principal

Anime subtitulat en català

Manga editat en català

Imatge real subtitulada en català

Mostra altres projectes

Webs amigues

Paraules que bombollen com un refresc

Fitxa tècnica

Títol original: Cider no Yō ni Kotoba ga Wakiagaru
Estudi: Signal.MD i Sublimation
Durada: 87 minuts
Format: MP4 (H264/AAC, 1080p)

Gèneres

Amor Música
Paraules que bombollen com un refresc
Obra completada

Sinopsi

En Yui Sakura, conegut pels seus amics com a «Cherry», és un jove tímid afeccionat als haikus que substitueix la mare en una feina en un centre per a gent gran durant les vacances d’estiu i sol portar auriculars perquè la gent no li parli pel carrer. Un dia coneix per accident la Yuki, una influenciadora coneguda sota el pseudònim de «Smile» i que porta una màscara quirúrgica per tal d’amagar les dents. A poc a poc, tots dos s’enamoraran a mesura que avancen en la recerca d’un disc de vinil perdut.

Equip

Traducció: Motxet Correcció: Motxet Estils: Daheba, Ereza i Motxet Agraïments: Daheba

Aquest projecte és una col·laboració amb AniMugen Fansub.
No oblidis agrair-los també la seva part de la feina!

Enllaços i baixades

En línia En línia
MEGA MEGA
BitTorrent BitTorrent
eMule eMule
CapítolEmèsLlançat
Paraules que bombollen com un refresc22/07/202114/10/2024
CapítolEmèsLlançat
Paraules que bombollen com un refresc22/07/202114/10/2024
CapítolEmèsLlançat
Paraules que bombollen com un refresc22/07/202114/10/2024
CapítolEmèsLlançat
Paraules que bombollen com un refresc22/07/202114/10/2024

Imatges