Avui fa exactament tres anys i set mesos que vam llançar el darrer capítol de La meva acadèmia d'herois. I avui en Gruay, que n'era el traductor, hauria fet 29 anys. Ens va deixar fa més de dos anys, però el record de la seva amistat i el seu llegat perduren i perduraran a Lluna Plena i a CatSub. És justament en record seu que hem decidit llançar aquest quart capítol de la sèrie, l'últim traduït per ell, el dia del seu aniversari. Et recordem i et trobem a faltar, company. Gràcies.
En aquest capítol, els futurs herois s'enfronten a l'examen d'entrada de la UA, on hauran de vèncer tants dolents com sigui possible. Aconseguirà sortir-se'n, en Midoriya, o es frustrarà el seu somni d'esdevenir un heroi?