Fonetica catalana

Parla de qualsevol tema que et passi pel cap i que no correspongui a altres subfòrums. Si són parides, també són benvingudes!
Respon
sepe
Ocasional
Entrades: 25
Membre des de: 30/01/2007 a les 19:04
Ubicació: L'Aldea- C.M.U. Penyafort (BCN)

Entrada Autor: sepe » 23/04/2007 a les 10:47

Jajaja a LleidE XD, ami moltes vegades me pregunten que si soc de Lleida i jo sempre dic: pos va a ser k no, que soc de les Terres de l'Ebre XD.

Doumo arigatou gozaimasu znake! gracies per l'aport ;)

Ereza
Cap de la secta
Entrades: 905
Membre des de: 28/07/2003 a les 18:06
Ubicació: Barcelona / L'Espluga Calba
Sexe:
Edat: 33
Contacta:

Entrada Autor: Ereza » 23/04/2007 a les 11:25

sepe ha escrit:LleidE
Quina mania >.< No diuen Lleide, sinó Lleidɛ (la e aquesta rara és la e oberta, però en síl·laba àtona, una cosa molt rara). A part, jo dic Lleida (sóc de la part oriental de Les Garrigues)

PD: Spike, reconeix-ho, som nosaltres els que parlem bé :dimoni:
Imatge

Avatar de l’usuari
Spike
Membre del fansub
Entrades: 528
Membre des de: 13/03/2005 a les 18:20
Ubicació: Les Borges Blanques
Sexe:
Edat: 33

Entrada Autor: Spike » 23/04/2007 a les 21:55

Ereza ha escrit:PD: Spike, reconeix-ho, som nosaltres els que parlem bé :dimoni:
MAI!!!
De fet ningú sap parlar. Tu, per exemple, sempre em fas confondre el veure pel beure, els dius igual. Fes com els lleidatans que els diem diferent.
Aquests catalans orientals...

P.D.: això es mereix un nou fòrum.

Avatar de l’usuari
shaidarol
Shakugan no Xai
Entrades: 857
Membre des de: 16/12/2005 a les 10:16
Ubicació: Barcelona
Sexe:

Entrada Autor: shaidarol » 23/04/2007 a les 22:29

La prova per saber quin dialecte parles és dir en català la frase "Dios debe diez". Si dieu els dos últims igual, és que parleu català oriental (no és una regla general però he comprovat empíricament que és certa xDD)
Imatge
Imatge

Zierbo
Ziervantes
Entrades: 245
Membre des de: 08/04/2006 a les 10:42
Ubicació: L'Esquerra de l'Eixample, Barcelona
Sexe:
Edat: 31

Entrada Autor: Zierbo » 23/04/2007 a les 22:30

Spike ha escrit:Tu, per exemple, sempre em fas confondre el veure pel beure, els dius igual.
T_______________________________T


veure= [bɛ́w r ə]
beure= [bɛ́w r ə]

Almenys en el català que jo parlo xD
-----------------------------------------------------------
Nothing personal. It's just revenge. [Afro Samurai]
-----------------------------------------------------------

Ereza
Cap de la secta
Entrades: 905
Membre des de: 28/07/2003 a les 18:06
Ubicació: Barcelona / L'Espluga Calba
Sexe:
Edat: 33
Contacta:

Entrada Autor: Ereza » 23/04/2007 a les 22:56

shaidarol ha escrit:La prova per saber quin dialecte parles és dir en català la frase "Dios debe diez". Si dieu els dos últims igual, és que parleu català oriental (no és una regla general però he comprovat empíricament que és certa xDD)
Déu dèu dèu, i parlo occidental ¬¬u
Imatge

Avatar de l’usuari
shaidarol
Shakugan no Xai
Entrades: 857
Membre des de: 16/12/2005 a les 10:16
Ubicació: Barcelona
Sexe:

Entrada Autor: shaidarol » 23/04/2007 a les 22:59

en teoria s'haurien de dir diferent, però jo també els dic igual (o aixo em van dir ._.)
Imatge
Imatge

Zierbo
Ziervantes
Entrades: 245
Membre des de: 08/04/2006 a les 10:42
Ubicació: L'Esquerra de l'Eixample, Barcelona
Sexe:
Edat: 31

Entrada Autor: Zierbo » 23/04/2007 a les 23:17

Dios debe diez = [djózdéβeðjéθ]
Déu dèu deu = [déwðɛwðɛw]

xDD

Màster en fonètica per la Universitat Zierbo i Virgili xD
-----------------------------------------------------------
Nothing personal. It's just revenge. [Afro Samurai]
-----------------------------------------------------------

Avatar de l’usuari
znake
Dictadora
Entrades: 933
Membre des de: 28/12/2004 a les 03:28
Ubicació: Badalona, Barcelona
Sexe:
Contacta:

Entrada Autor: znake » 24/04/2007 a les 06:57

Post tallat.

No sé quin títol posar-li. Si de cas, Panda, canvia'l xD Jo no sóc de llengua.

Ereza
Cap de la secta
Entrades: 905
Membre des de: 28/07/2003 a les 18:06
Ubicació: Barcelona / L'Espluga Calba
Sexe:
Edat: 33
Contacta:

Entrada Autor: Ereza » 24/04/2007 a les 08:39

znake ha escrit:Post tallat.

No sé quin títol posar-li. Si de cas, Panda, canvia'l xD Jo no sóc de llengua.
Almenys el podies haver mogut de fòrum, que a Descàrregues no sé què hi pinta xDD

L'Spike segur que deu dir: [déw ðéw ðέw], jo en canvi dic com vosaltres: [déw ðέw ðέw]. Tot és culpa de l'estrany dialecte garriguenc, que a la part més oriental (de Borges cap a la dreta) comença a transicionar cap a català oriental i es nota en aquestes coses: algunes coses que ells pronuncien é nosaltres ho pronunciem è, i no diem per exemple [ʎéјðɛ] sinó [ʎéјða], etc, etc.

[/mode filòleg de pacotilla]
Imatge

Avatar de l’usuari
Spike
Membre del fansub
Entrades: 528
Membre des de: 13/03/2005 a les 18:20
Ubicació: Les Borges Blanques
Sexe:
Edat: 33

Entrada Autor: Spike » 24/04/2007 a les 15:20

Maleïts orientals, també anomenats: kamakus.

Anem a v[è]ure, fem un b[é]ure.
Sí, dic: [déw ðéw ðέw] i què? [i ké] però sense l'accent a la w.

Avatar de l’usuari
shaidarol
Shakugan no Xai
Entrades: 857
Membre des de: 16/12/2005 a les 10:16
Ubicació: Barcelona
Sexe:

Entrada Autor: shaidarol » 24/04/2007 a les 21:46

Panda, llavors ets mig camacu? ¡__¡
Imatge
Imatge

Ereza
Cap de la secta
Entrades: 905
Membre des de: 28/07/2003 a les 18:06
Ubicació: Barcelona / L'Espluga Calba
Sexe:
Edat: 33
Contacta:

Entrada Autor: Ereza » 25/04/2007 a les 10:39

Spike ha escrit:però sense l'accent a la w.
WTF? ẃ? xD
shaidarol ha escrit:Panda, llavors ets mig camacu? ¡__¡
No ¬¬u Que ells no sàpiguen parlar no és culpa meva xD
Imatge

Respon