AVÍS IMPORTANT:
Aquest fòrum fa temps que no té prou activitat i hem decidit desconnectar-lo del web de CatSub. En un futur, continuarà disponible, però com a fòrum de només lectura, perquè no se'n perdi el contingut. Si vols deixar-nos comentaris, pots fer-ho directament a les notícies o a les corresponents fitxes de cada sèrie a Fansubs.cat.

5 centímetres per segon [REEDICIÓ]

Notícies fresques (o no tan fresques), llestes perquè les comentis!
Respon
Avatar de l’usuari
Notícies CatSub
Informador automatitzat
Entrades: 192
Membre des de: 22/06/2007 a les 23:47

5 centímetres per segon [REEDICIÓ]

Entrada Autor: Notícies CatSub »

I aquest és l'altre regal que teníem pendent! Es tracta ni més ni menys que de 5 centímetres per segon, una de les obres més importants de Makoto Shinkai!

Aquesta pel·lícula la vam editar l'any 2008, i ara us l'oferim amb qualitat 1080p i amb millores importants pel que fa a la traducció i estils.

Com sempre, us en deixem un resum a continuació: "En Takaki Toono fa ràpidament amistat amb l'Akari Shinohara, una noia que es trasllada a la seva escola. Creixen junts i tenen interessos similars, i per tant, estableixen una amistat molt forta. Després de graduar-se a l'escola primària, l'Akari s'ha de traslladar a una altra prefectura. Els dos mantenen el contacte per carta, però amb el temps, s'acaben separant. Però tot canvia quan en Takaki descobreix que la seva família es traslladarà a un poble molt llunyà..."

Esperem que us agradi, i ens veiem en futurs llançaments! Que acabeu de passar una bona Diada!
Marcmpujol
Ocasional
Entrades: 29
Membre des de: 17/02/2014 a les 19:32
Sexe:

Re: 5 centímetres per segon [REEDICIÓ]

Entrada Autor: Marcmpujol »

No havia comentat, però feia molt que volia veure aquesta pel·lícula i quan vaig veure que l'havíeu refeta... ahaha Moltes gràcies, em va agradar moltíssim! ^^

Espero novetats de Catsub! Ens teníeu malacostumats l'any passat amb Charlotte i ara us trobem a faltar...
Avatar de l’usuari
Ereza
Cap de la secta
Entrades: 913
Membre des de: 28/07/2003 a les 18:06
Ubicació: Barcelona / L'Espluga Calba
Sexe:
Edat: 37
Contacta:

Re: 5 centímetres per segon [REEDICIÓ]

Entrada Autor: Ereza »

Iep! Merci per comentar! Avui és el dia dels comentaris de gent de Lluna! :lol:

La veritat és que ho tenim tots una mica complicat, però hem de mirar d'enllestir alguna coseta de cara al Nadal. No hem mort (almenys per ara xD).
Imatge
Marcmpujol
Ocasional
Entrades: 29
Membre des de: 17/02/2014 a les 19:32
Sexe:

Re: 5 centímetres per segon [REEDICIÓ]

Entrada Autor: Marcmpujol »

Ereza ha escrit:No hem mort (almenys per ara xD).
Ep, ni en conya ho diguis! A Lluna també estem tots molt enfeinats i anem a un ritme súper lent, però no per això morirà... Així que Catsub tampoc, pit i amunt!! :-D
Respon