Quin nivell!!! Moltes gràcies per un més!
Ens doneu permís per acostumar-nos a aquest ritme? [O és una excepció?]
AVÍS IMPORTANT:
Aquest fòrum fa temps que no té prou activitat i hem decidit desconnectar-lo del web de CatSub. En un futur, continuarà disponible, però com a fòrum de només lectura, perquè no se'n perdi el contingut. Si vols deixar-nos comentaris, pots fer-ho directament a les notícies o a les corresponents fitxes de cada sèrie a Fansubs.cat.
Aquest fòrum fa temps que no té prou activitat i hem decidit desconnectar-lo del web de CatSub. En un futur, continuarà disponible, però com a fòrum de només lectura, perquè no se'n perdi el contingut. Si vols deixar-nos comentaris, pots fer-ho directament a les notícies o a les corresponents fitxes de cada sèrie a Fansubs.cat.
La cerca ha trobat 85 coincidències
- 25/08/2007 a les 19:13
- Fòrum: Notícies
- Tema: Kanon 2006 - 19 - Estudi d'interacció ~estudi~
- Respostes: 5
- Visualització: 8524
- Sexe:
- 23/08/2007 a les 09:50
- Fòrum: Notícies
- Tema: Kanon 2006 - 18 - Desaparició en adagio ~adagio~
- Respostes: 11
- Visualització: 11846
- Sexe:
Re: Kanon 2006 - 18 - Desaparició en adagio ~adagio~
Increïble! Us esteu superant! Moltes gràcies per aquest capítol!
P.D.: seedejant.
P.D.: seedejant.
- 19/08/2007 a les 22:06
- Fòrum: Notícies
- Tema: Kanon 2006 - 17 - Cançó sense paraules de dues germanes
- Respostes: 5
- Visualització: 8708
- Sexe:
Re: Kanon 2006 - 17 - Cançó sense paraules de dues germanes
Moltes gràcies per un més! Ho veus, Ereza? Si t'hi poses amb ganes, tot és possible!
znake, això de és perjudicial per la salut (tot i que saludable per l'anime [ostres, quin dilema! xD])
znake, això de és perjudicial per la salut (tot i que saludable per l'anime [ostres, quin dilema! xD])
- 19/08/2007 a les 11:42
- Fòrum: Uneix-te a CatSub!
- Tema: Col·laboració
- Respostes: 9
- Visualització: 11769
- Sexe:
Re: Col·laboració
Bé, escrivia aquest missatge perquè aquests dies he passat els subtítols a Ereza d'una pel·lícula que estava traduïnt. Si necessiteu que us dóni un cop de mà, demaneu-m'ho. M'envieu un mail (preferentment) o un missatge privat i faré tot el possible per col·laborar (a partir de que comenci el curs, ...
- 18/08/2007 a les 20:24
- Fòrum: Notícies
- Tema: Tales of Symphonia - 2 - El primer segell
- Respostes: 2
- Visualització: 5555
- Sexe:
Re: Tales of Symphonia - 2 - El primer segell
Merci per la segona OVA! Ja hi havia ganes de continuar veient Tales of Symphonia
Esperem veure més capítols de Kanon un dia d'aquests, oi?
Esperem veure més capítols de Kanon un dia d'aquests, oi?
- 17/08/2007 a les 23:19
- Fòrum: Crítiques, comentaris i propostes
- Tema: Kumo no Mukou - Yakusoku no Basho (subtitulat)
- Respostes: 21
- Visualització: 35619
- Sexe:
Re: Kumo no Mukou - Yakusoku no Basho (subtitulat)
Dispenseu, oh gran manitú.
Ho tindré gravat a la memòria pels segles dels segles ^_^
[Diuen que rectificar és de savis ]
Ho tindré gravat a la memòria pels segles dels segles ^_^
[Diuen que rectificar és de savis ]
- 17/08/2007 a les 15:33
- Fòrum: Crítiques, comentaris i propostes
- Tema: Kumo no Mukou - Yakusoku no Basho (subtitulat)
- Respostes: 21
- Visualització: 35619
- Sexe:
Kumo no Mukou - Yakusoku no Basho (subtitulat)
Bé, aquesta és una proposta per qui ho vulgui montar. Aquesta és una pel·lícula que he trobat amb un torrent; sembla interessant. Tinc la RAW original (1'2 Gb) i els subtítols traduïts per mi al català. El que passa és que no en tinc ni idea de muntar vídeo i subtítols alhora ^_^u Per això us coment...
- 11/08/2007 a les 10:56
- Fòrum: Manga i anime
- Tema: joc encadenado
- Respostes: 657
- Visualització: 437987
- Sexe:
Re: joc encadenado
Si acceptem que els japonesos «tradueixen» la x (ks) com kusu [per exemple, ファックス fakkusu és fax], suggereixo:
Kusuko (el professor del 4t capítol) --> Capità Harlock
Kusuko (el professor del 4t capítol) --> Capità Harlock
- 03/08/2007 a les 14:51
- Fòrum: Manga i anime
- Tema: joc encadenado
- Respostes: 657
- Visualització: 437987
- Sexe:
Re: joc encadenado
Asami --> Okusama wa Joshikousei
- 20/07/2007 a les 08:38
- Fòrum: Manga i anime
- Tema: joc encadenado
- Respostes: 657
- Visualització: 437987
- Sexe:
Re: joc encadenado
Ran Mouri --> Detective Conan
- 13/07/2007 a les 23:42
- Fòrum: Manga i anime
- Tema: joc encadenado
- Respostes: 657
- Visualització: 437987
- Sexe:
Re: joc encadenado
Aqua --> Dragon Ball
- 08/07/2007 a les 21:03
- Fòrum: Manga i anime
- Tema: joc encadenado
- Respostes: 657
- Visualització: 437987
- Sexe:
Re: joc encadenado
Zarbon --> Dragon Ball
- 08/07/2007 a les 12:55
- Fòrum: Cultura japonesa
- Tema: Dubte sobre els pronoms personals en japonès
- Respostes: 2
- Visualització: 6059
- Sexe:
Re: Dubte sobre els pronoms personals en japonès
Moltes gràcies, shaidarol. Era un assumpte que ja feia un temps que em rondava pel cap...
- 08/07/2007 a les 11:02
- Fòrum: Cultura japonesa
- Tema: Dubte sobre els pronoms personals en japonès
- Respostes: 2
- Visualització: 6059
- Sexe:
Dubte sobre els pronoms personals en japonès
A veure, és que fa un temps que estic estudiant-ne pel meu compte amb un llibre i tinc una pregunta per vosaltres. Sobre els pronoms de la primera persona del plural , s'ha d'entendre que 僕たち bokutachi és el mateix que 僕ら bokura (és a dir, el que en castellà seria nosotr o s)? De la mateixa manera, ...
- 07/07/2007 a les 13:42
- Fòrum: Crítiques, comentaris i propostes
- Tema: Una nova serie per posar
- Respostes: 3
- Visualització: 6866
- Sexe:
Re: Una nova serie per posar
De fet, avui he vist com un usuari d'Animelliure (woomey_), ha llançat la sèrie per DD: Link. L'únic és que és només en japonès. Proveu de contactar amb ell i fer la traducció (si és que en teniu ganes ).
- 06/07/2007 a les 16:40
- Fòrum: Films i curts
- Tema: [Pando] Hoshi no Koe
- Respostes: 9
- Visualització: 11401
- Sexe:
Re: [Pando] Hoshi no Koe
Moltes gràcies znake! Baixat.
- 05/07/2007 a les 21:25
- Fòrum: Films i curts
- Tema: [Pando] Hoshi no Koe
- Respostes: 9
- Visualització: 11401
- Sexe:
Re: [Pando] Hoshi no Koe
Moltes gràcies. De debò.
- 05/07/2007 a les 17:09
- Fòrum: Films i curts
- Tema: [Pando] Hoshi no Koe
- Respostes: 9
- Visualització: 11401
- Sexe:
Re: [Pando] Hoshi no Koe
Hola!
Si us plau, si algú pot que comparteixi el pando, que diu que ha expirat, o bé feu un torrent (si us va més bé). És que he estat intentant baixar-ho per ed2k i només trobo 3-4 fonts, amb lo qual no aconsegueixo obtenir res.
Gràcies per la vostra ajuda.
Adéu!
Si us plau, si algú pot que comparteixi el pando, que diu que ha expirat, o bé feu un torrent (si us va més bé). És que he estat intentant baixar-ho per ed2k i només trobo 3-4 fonts, amb lo qual no aconsegueixo obtenir res.
Gràcies per la vostra ajuda.
Adéu!
- 09/06/2007 a les 09:49
- Fòrum: Crítiques, comentaris i propostes
- Tema: Dubtes/crítiques lingüístiques
- Respostes: 9
- Visualització: 13670
- Sexe:
Re: Dubtes/crítiques lingüístiques
Em sembla que l'únic que deu dir puntada és en PuyalSpike ha escrit:El més greu és que des de fa cert temps estic veient com patada està substituïnt la paraula puntada, és curiós, ja ningú diu puntada.
- 07/06/2007 a les 09:58
- Fòrum: Sèries d'anime
- Tema: Kanon: Proposta
- Respostes: 4
- Visualització: 7832
- Sexe:
Bé, només cal que vagis a http://www.boxtorrents.com/details.php?id=130217 i baixis el torrent. Si tens algun problema, m'ho dius (és que només hi ha 2 fonts i costa un xic, però com que no pesa molt suposo que amb una mica de paciència l'aconseguiras).
Apa dew!
Apa dew!