La cerca ha trobat 183 coincidències

Autor: Notícies CatSub
08/06/2018 a les 18:50
Fòrum: Notícies
Tema: Fractale - 02 - Nessa
Respostes: 0
Visualització: 2321

Fractale - 02 - Nessa

Ta-txan! Aquí tenim el segon capítol de Fractale ! Ja coneixeu en Clain, oi? Doncs en aquest capítol coneixereu la Nessa! Qui és, aquesta nena? I la Phryne, on ha anat? Què és exactament Fractale? Qui és la gent misteriosa que perseguia la Phryne? Uf, quants dubtes... Haureu de continuar veient la s...
Autor: Notícies CatSub
31/05/2018 a les 17:23
Fòrum: Notícies
Tema: Fractale - 01 - Trobada
Respostes: 0
Visualització: 2268

Fractale - 01 - Trobada

<r>Doncs com us dèiem, aquí arriba el <B><s>[b]</s>primer capítol<e>[/b]</e></B> de <B><s>[b]</s>Fractale<e>[/b]</e></B>, la nova sèrie que estrenem avui!<br/> <br/> Fractale ens explica la història d'en Clain, un noi de 14 anys poc comú que viu en una utopia controlada pel sistema Fractale, un sist...
Autor: Notícies CatSub
31/05/2018 a les 10:49
Fòrum: Notícies
Tema: CatSub fa 15 anys!
Respostes: 0
Visualització: 2138

CatSub fa 15 anys!

<r>Avui fa exactament 15 anys del primer llançament de CatSub. El 31 de maig del 2003 començàvem un nou camí sent en aquell moment el primer fansub en català. I sembla mentida que, 15 anys després, encara siguem aquí.<br/> <br/> Durant aquest darrer any hem estat menys actius que altres anys, però t...
Autor: Notícies CatSub
23/04/2018 a les 18:17
Fòrum: Notícies
Tema: La Mary i la flor de les bruixes
Respostes: 4
Visualització: 3074

La Mary i la flor de les bruixes

<r><B><s>[b]</s>Bona diada de Sant Jordi a tothom!<e>[/b]</e></B><br/> <br/> Aquesta vegada us portem una pel·lícula màgica i que també té una història basada en una flor, tot i que en aquest cas no és pas una rosa!<br/> <br/> La pel·lícula és <B><s>[b]</s>La Mary i la flor de les bruixes<e>[/b]</e>...
Autor: Notícies CatSub
06/01/2018 a les 16:57
Fòrum: Notícies
Tema: Les fulles de l'arbre blau marí
Respostes: 1
Visualització: 2533

Les fulles de l'arbre blau marí

<r>Us heu portat bé, aquest any? Com que estem convençuts que ha estat així, us duem un petit regal de Reis: el manga <B><s>[b]</s>Les fulles de l'arbre blau marí<e>[/b]</e></B>!<br/> <br/> Tot seguit us en fem cinc cèntims:<br/> <br/> <I><s>[i]</s>La petita Akino coneix en Konoha, l'esperit d'un ar...
Autor: Notícies CatSub
28/12/2017 a les 09:30
Fòrum: Notícies
Tema: Per què CatSub?
Respostes: 0
Visualització: 2663

Per què CatSub?

Som a l'època de Nadal i, com sabeu, és una època per estar junts amb família i amics, gaudint de les vacances (si en teniu) i del caliu. És per això que hem cregut oportú sincerar-nos amb vosaltres: volem fer-vos una confessió, i de passada portar-vos una obra mestra de l'animació. Som-hi, doncs. P...
Autor: Notícies CatSub
25/12/2017 a les 09:51
Fòrum: Notícies
Tema: Els déus menteixen - Manga complet
Respostes: 0
Visualització: 2549

Els déus menteixen - Manga complet

<r><B><s>[b]</s>Bon Nadal a tothom!<e>[/b]</e></B> Hem apallissat una mica el tió, i ens ha cagat el <B><s>[b]</s>volum sencer<e>[/b]</e></B> del manga <B><s>[b]</s>Els déus menteixen<e>[/b]</e></B>!<br/> <br/> Com sabeu, ja n'havíem editat els dos primers capítols, així que ara ja podeu gaudir dels...
Autor: Notícies CatSub
14/09/2017 a les 00:16
Fòrum: Notícies
Tema: L'illa d'en Giovanni
Respostes: 2
Visualització: 3507

L'illa d'en Giovanni

<r>Aquí teniu el regal que teníem pendent de la Diada!<br/> <br/> Es tracta de <B><s>[b]</s>L'illa d'en Giovanni<e>[/b]</e></B>, una pel·lícula que narra la història dels habitants de l'illa de Shikotan a partir de l'any 1945, any en què l'illa va ser ocupada per tropes soviètiques i annexionada a l...
Autor: Notícies CatSub
11/09/2017 a les 15:04
Fòrum: Notícies
Tema: Bona Diada a tothom!
Respostes: 0
Visualització: 2951

Bona Diada a tothom!

<r>Des de CatSub us desitgem una molt <B><s>[b]</s>bona Diada de Catalunya<e>[/b]</e></B> i esperem que gaudiu de l'ambient festiu!<br/> <br/> Com cada any, hem preparat algun llançament especial per a la Diada, però hi estem fent els últims retocs i potser s'endarrerirà un parell de dies... Les pre...
Autor: Notícies CatSub
31/05/2017 a les 12:10
Fòrum: Notícies
Tema: CatSub fa 14 anys!
Respostes: 1
Visualització: 2722

CatSub fa 14 anys!

<r>Bon dia! Tal dia com avui, fa 14 anys, estrenàvem CatSub amb el primer llançament. Han passat molts anys i continuem treballant lentament, però per sort o per desgràcia continuem aquí.<br/> <br/> Durant aquest darrer any de vida hem aconseguit completar per fi les tres sagues de <B><s>[b]</s>Tale...
Autor: Notícies CatSub
26/04/2017 a les 16:46
Fòrum: Notícies
Tema: La meva acadèmia d'herois - 03 (col·laboració amb Lluna Plena no Fansub)
Respostes: 1
Visualització: 2325

La meva acadèmia d'herois - 03 (col·laboració amb Lluna Plena no Fansub)

<r>Aquí arriba el <B><s>[b]</s>tercer capítol<e>[/b]</e></B> de <B><s>[b]</s>La meva acadèmia d'herois<e>[/b]</e></B>!<br/> <br/> Aconseguirà l'Izuku convertir-se en un digne deixeble d'en Força Plena i heretar el seu poder? En aquest capítol ho descobrirem! Plus Ultra!<br/> <br/> Gaudiu-ne, i fins ...
Autor: Notícies CatSub
23/04/2017 a les 16:48
Fòrum: Notícies
Tema: Tamako Love Story
Respostes: 4
Visualització: 4196

Tamako Love Story

<r>Roses, llibres... i avui també una pel·lícula! Un llargmetratge que, com la llegenda de Sant Jordi, també parla d'amor. Una història on, encara que no hi ha cap drac (però sí un ocell massa xerraire), hi apareixen un cavaller i una princesa molt especials (i molts, molts mochis).<br/> <br/> <B><s...
Autor: Notícies CatSub
09/03/2017 a les 15:31
Fòrum: Notícies
Tema: El teu nom - Subtítols
Respostes: 0
Visualització: 3278

El teu nom - Subtítols

Avui us portem una novetat, però no com havíem previst. Deixeu-me que m'expliqui. Des que va aparèixer la pel·lícula El teu nom, com a fan de Makoto Shinkai, vaig sentir la necessitat de traduir-la. Ho vaig fer fa mesos, pocs dies després que aparegués la pel·lícula a la xarxa, però no he volgut dis...
Autor: Notícies CatSub
10/02/2017 a les 18:23
Fòrum: Notícies
Tema: La Marnie dels meus records
Respostes: 2
Visualització: 3467

La Marnie dels meus records

Avui us portem una de les últimes pel·lícules de l'Studio Ghibli, La Marnie dels meus records. Tot i que la gran majoria de pel·lícules de l'Studio Ghibli han estat editades en català, aquesta no ho ha estat. Per tant, hem cregut oportú omplir aquest buit subtitulant-la en català. "La Marnie dels me...
Autor: Notícies CatSub
06/01/2017 a les 16:04
Fòrum: Notícies
Tema: La meva acadèmia d'herois - 02 (col·laboració amb Lluna Plena no Fansub)
Respostes: 0
Visualització: 3143

La meva acadèmia d'herois - 02 (col·laboració amb Lluna Plena no Fansub)

Sorpresa! Tenim un altre regalet preparat per a vosaltres! Un nou capítol de La meva acadèmia d'herois, sèrie que com ja sabeu, subtitulem en col·laboració amb Lluna Plena no Fansub. En aquest segon capítol descobrirem un secret molt ben amagat d'en Força Plena. La cosa es comença a posar interessan...
Autor: Notícies CatSub
06/01/2017 a les 12:35
Fòrum: Notícies
Tema: El tifó Noruda
Respostes: 2
Visualització: 3536

El tifó Noruda

Per posar punt final a les festes nadalenques, us portem el nostre particular regal de Reis , perquè a més dels feixucs dinars (i potser alguns quilets més) us emporteu algun altre record d'aquestes boniques festes. Parlem concretament d' El tifó Noruda (Taifuu no Noruda), un curtmetratge dirigit pe...
Autor: Notícies CatSub
01/01/2017 a les 23:04
Fòrum: Notícies
Tema: Els déus menteixen - Capítol 2
Respostes: 2
Visualització: 3474

Els déus menteixen - Capítol 2

Bon any nou! Per celebrar que comença el 2017, què millor que portar-vos un nou capítol del manga d'Els déus menteixen? Un capítol que us deixarà esglaiats!

Esperem que gaudiu del capítol, i que aquest any es facin realitat tots els vostres desitjos!

Ens veiem ben aviat! ;)
Autor: Notícies CatSub
28/12/2016 a les 11:05
Fòrum: Notícies
Tema: Tornant als origens [INNOCENTADA]
Respostes: 4
Visualització: 3794

Tornant als origens [INNOCENTADA]

Avui us volíem comunicar una decisió que hem pres després de meditar-la molt. Com alguns ja sabeu, CatSub es va iniciar l'any 2003 i en aquell moment, el DVD encara no gaudia d'una àmplia acceptació. Nosaltres vam optar per fer tots els llançaments de manera digital tot i la dificultat de les connex...
Autor: Notícies CatSub
25/12/2016 a les 11:37
Fòrum: Notícies
Tema: La meva acadèmia d'herois - 01 (col·laboració amb Lluna Plena no Fansub)
Respostes: 0
Visualització: 2893

La meva acadèmia d'herois - 01 (col·laboració amb Lluna Plena no Fansub)

Bon Nadal a tothom! Avui el tió ens ha cagat una nova estrena! I no una estrena qualsevol, sinó una nova sèrie fruit de la col·laboració amb Lluna Plena no Fansub! Es tracta de La meva acadèmia d'herois (Boku no Hero Academia), una sèrie de 13 capítols que segur que no us deixarà indiferents. Cal di...
Autor: Notícies CatSub
11/09/2016 a les 22:53
Fòrum: Notícies
Tema: 5 centímetres per segon [REEDICIÓ]
Respostes: 3
Visualització: 6457

5 centímetres per segon [REEDICIÓ]

I aquest és l'altre regal que teníem pendent! Es tracta ni més ni menys que de 5 centímetres per segon, una de les obres més importants de Makoto Shinkai! Aquesta pel·lícula la vam editar l'any 2008, i ara us l'oferim amb qualitat 1080p i amb millores importants pel que fa a la traducció i estils. C...